Comparar documentos PDF
Inspeccionar dos PDFs uno al lado del otro. Las diferencias de texto y visuales se destacan en cada página.
Se abre desde este dispositivo · procesado en tu navegador · 150 MB por archivo
Descargando archivo…
Texto eliminado (del Original)
Texto añadido / modificado (en Modificado)
Herramientas más usadas
Acceso rápido a las herramientas PDF más populares.
Más herramientas PDF
Acceso rápido a otras herramientas PDF populares.
Convertir desde PDF
Convertir a PDF
Organizar PDF
Edición y seguridad
Cómo usar Comparar PDF
- Todo el procesamiento ocurre localmente en tu navegador: tus documentos privados nunca abandonan tu dispositivo.
- Las superposiciones verdes indican contenido añadido o modificado en el nuevo archivo.
- Las superposiciones rojas muestran contenido que fue eliminado del documento original.
- Asegúrate de que ambos documentos PDF compartan una orientación similar para la mejor alineación de comparación visual.
- Revisa el panel de texto resumen para identificar rápidamente los cambios de texto precisos página por página.
Usos comunes
Ideas rápidas para aprovechar al máximo Compare PDF
- Contratos legales — Identificar cláusulas modificadas, condiciones añadidas o términos eliminados entre borradores de contrato.
- Revisiones de documentos — Verificar cambios editoriales, correcciones de errores tipográficos y actualizaciones estructurales entre versiones de documentos.
- Estados financieros — Verificar cambios numéricos, actualizaciones de precios o ajustes de partidas en los informes.
- Diseño y maquetación — Detectar cambios visuales, modificaciones de fuentes, diferencias de alineación o intercambios de imágenes.
- Trabajos académicos — Rastrear revisiones, ediciones de revisión por pares y cambios en la bibliografía antes de la entrega final.
- Actualizaciones de políticas — Auditar manuales corporativos o pautas de cumplimiento por alteraciones inesperadas de políticas.
- Permisos y solicitudes — Compara los documentos oficiales para asegurarte de que no se hayan desplazado u omitido puntos de datos críticos.
- Verificación por lotes — Examina cruzadamente las plantillas de documentación estandarizadas con respecto a las copias de salida generadas.
Tus archivos sensibles nunca salen de tu dispositivo. Todos los procesos de comparación se realizan completamente dentro de tu navegador.
Inspecciona las páginas del documento original y modificado lado a lado con superposiciones visuales claras para los cambios.
Revisa un panel de texto estructurado que enumera exactamente los fragmentos añadidos o eliminados página por página.
Ve un mensaje claro cuando una página no tiene diferencias de texto — así sabes cuándo los documentos coinciden.
Pasa las páginas usando los controles superiores o inferiores sin esfuerzo para auditar documentos grandes rápidamente.
Sin cuentas, suscripciones ocultas ni límites. Compara tus documentos PDF de forma instantánea y completamente gratis.
Preguntas Frecuentes (FAQ)
Todo lo que necesitas saber sobre la comparación de documentos PDF
1. ¿Cómo funciona la comparación de dos documentos PDF?
La herramienta muestra ambos PDFs uno al lado del otro, extrae texto página por página y resalta las diferencias en el lienzo y en un panel de resumen de texto.
2. ¿Qué significan las superposiciones de colores en la vista uno al lado del otro?
Verde: texto añadido o cambiado en el archivo modificado.
Rojo: texto que estaba en el original y ya no está en el archivo modificado.
3. ¿Se suben mis documentos privados a algún servidor o se almacenan en línea?
No. La comparación se realiza 100% en tu navegador. Tus archivos nunca salen de tu dispositivo.
4. ¿Qué pasa si los dos documentos son idénticos?
Si una página no tiene diferencias de texto, verás un mensaje claro como “Página idéntica” y un banner confirmando que no hay cambios en esa página.
5. ¿Cómo navego a través de documentos largos de varias páginas?
Usar Página anterior y Página siguiente por encima y por debajo de la cuadrícula de comparación para moverse entre páginas sin desplazamiento adicional.
6. ¿Qué debo hacer si las páginas lado a lado no se alinean correctamente?
Los mejores resultados se obtienen cuando ambos PDFs comparten un tamaño y orientación de página similares. Las pequeñas diferencias de fuente o diseño pueden desplazar ligeramente la alineación visual.
7. ¿Cómo funciona el panel de resumen de Diferencias de Texto?
Enumera los fragmentos de texto añadidos y eliminados para la página actual, junto a la comparación visual.
8. ¿Esta herramienta funciona en dispositivos móviles y tabletas?
Sí. Funciona en navegadores móviles modernos en Android e iOS. Para documentos largos, un diseño de escritorio suele ser más cómodo.